- Erst verliebte sie sich in das Land, dann in einen der Bewohner: "Goodbye Deutschland!" begleitete eine Kartenlegerin bei ihrem Neuanfang in der Türkei.
- Außerdem im Türkei-Special der VOX-Reihe: ein junges, schwer krankes Paar, das sich eine neue Existenz aufbauen wollte.
- Die "Goodbye Deutschland"-Fans kritisierten die Auswanderer schon vor der Ausstrahlung teilweise scharf im Netz.
"Die Zeit, die uns bleibt, genießen" - das wollen Sammy Lampert und seine Freundin Josephine Natter, deren erste Schritte in ihrer neuen Wahlheimat Antalya die VOX-Auswanderer-Sendung "Goodbye Deutschland!" dokumentierte. Beide sind schwer krank - seine Bauchspeicheldrüse wurde vor 18 Jahren bei einem Autounfall irreparabel verletzt, sodass er nun als Diabetiker auf Insulin angewiesen ist; Josy wiederum hat seit ihrer Geburt einen Herzfehler und weiß, dass sie irgendwann eine Herztransplantation benötigen wird.
Von ihrem Umzug erhofften sie sich beide ein Leben abseits des deutschen Hamsterrades sowie positive Auswirkungen auf die Gesundheit aufgrund des milden Klimas. Wie sie es schon in Deutschland und Österreich getan hatten, wollten sie auch in der Türkei ein Geschäft für Ballons und andere Party-Deko-Artikel eröffnen, es aber insgesamt langsamer angehen lassen.
"Goodbye Deutschland" (VOX): Deutsche Kartenlegerin liebt türkischen Reitlehrer
In der Türkei durchschnaufen wollte auch die frisch verliebte Kartenlegerin Natascha Auer, die in ihrer 22-jährigen Ehe mit einem Südtiroler nie richtig glücklich war, da seine Familie die Deutsche stets ablehnte. Dass sie sich im Urlaub in ihren Reitlehrer verlieben würde, war natürlich nicht geplant - nun aber war sie sich bereits nach drei Monaten sicher: Mit Yavuz Arin wollte sie den Rest ihres Lebens zusammenbleiben, allen Unkenrufen in ihrem Umfeld zum Trotz.
In der Türkei seien alle nur hinter ihrem Geld her, ist eine der Warnungen, die sie zu hören bekam. Auch auf den Social-Media-Portalen von "Goodbye Deutschland" gab es Zweifler unter den Kommentatoren, die Yavuz etwa unterstellten, nur auf eine deutsche Aufenthaltsgenehmigung scharf zu sein.
Überwindung von Sprachproblemen
Dazu kam, dass sowohl Natascha als auch Samy und Josy lediglich ein paar Brocken Türkisch konnten, weshalb man auch lesen konnte, sie seien "blauäugig" oder gar "dumm". Doch alle drei Auswanderungswilligen wussten sich zu helfen: Während Yavuz und Natascha, wie sie lachend erzählte, miteinander eine Art "eigenes Englisch entwickelt" hatten, "was fast gar keiner versteht hier", hatten Sammy und Josy auf ihrem Handy eine Übersetzungs-App installiert, die gute Dienste tat - etwa, als Sammy in der Apotheke seine Blutzuckerwerte testen lassen musste, weil sein Messgerät aus Deutschland noch nicht angekommen war. Oder als es um den Einbau einer Klimaanlage in ihrem noch etwas heruntergekommenen Mietshaus ging.
Dass ausgerechnet an ihrem 22. Geburtstag herumgewerkelt wurde, fand Josy nicht so toll. Immerhin konnte Sammy sie mit einer Torte aufheitern, auf die ein Foto der beiden gedruckt war - die Überraschung hatte er heimlich organisieren können, obwohl beide fast 24 Stunden täglich aufeinander hockten. Ein schwerer Rollerunfall sorgte später noch mal für Aufregung, doch beide hatten Glück im Unglück und kamen mit einigen Knochenbrüchen, Schürf- und Schnittwunden davon. "Es war wirklich ganz knapp an 'ner Querschnittslähmung vorbei", zeigte sich Sammy schwer erleichtert.
Heiratsantrag am Meer
Nataschas größte Ängste - würde ihr Südtiroler Noch-Ehemann in die Scheidung einwilligen und würde Yavuz' Familie sie mögen - erwiesen sich zum Glück als unbegründet. Die Scheidung verlief friedlich, ein bitterer Beigeschmack blieb allerdings durch die Ablehnung ihres 21-jährigen Sohnes, der mit den Plänen seiner Mutter nicht einverstanden war und nicht mit ihr reden wollte.
Der Besuch bei Yavuz' Familie in Izmir dagegen wurde zu einem Highlight: Natascha wurde so herzlich empfangen, wie sie es sich von ihrer Ex-Schwiegerfamilie immer gewünscht hatte. Sogar mit Yavuz in einem Zimmer durfte sie schlafen, obwohl das traditionell nur einem verheirateten Paar zugestanden hätte. Aber was nicht war, konnte ja noch werden: Gegen Ende der Sendung machte Yavuz seiner Liebsten einen Heiratsantrag am Meer, die Hochzeit folgte, das verrät Nataschas Facebook-Account, im April dieses Jahres.
Die Sendung selbst wurde bereits im Spätsommer und Herbst 2019 gedreht, doch immer noch scheint das Paar miteinander glücklich zu sein. Auch Sammy und Josy scheinen in der Türkei Fuß gefasst zu haben - wenn sie auch nicht das geplante Ballongeschäft eröffnet haben. Stattdessen übernahmen sie das Marketing für einen Zusammenschluss türkischer Schönheitskliniken. Fortsetzung folgt - vermutlich eines Tages zu sehen auf VOX. © 1&1 Mail & Media/teleschau
"So arbeitet die Redaktion" informiert Sie, wann und worüber wir berichten, wie wir mit Fehlern umgehen und woher unsere Inhalte stammen. Bei der Berichterstattung halten wir uns an die Richtlinien der Journalism Trust Initiative.