Für einen erholsamen Kurzurlaub ist Model Lena Gercke mit ihrer Tochter Zoe in die Berge gefahren. Der Reitspaß auf einem Pony endet, als das Tier nicht auf Gercke hören will.