Zur mobilen Ansicht wechseln

31.10.2009, 08:07 Uhr

Die Forsyte Saga

Sie sind vermögend, sie sind kultiviert, und trotzdem sind die meisten Mitglieder der Familie Forsyte unglücklich. In seiner Romantrilogie beschreibt der englische Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger John Galsworthy (1867-1933) anhand der Familie Forsyte den Materialismus, die Arroganz und die emotionale Kälte der britischen Oberklasse im Viktorianismus.

Von Julia Kreissl

Die Romane setzen 1874 ein und erstrecken sich mit ihren drei Teilen über einen Zeitraum von 34 Jahren und über drei Generationen. Jetzt gibt es die als Fernsehreihe adaptierte "Forsyte Saga" (2002) auch auf DVD.

"The Forsyte Saga" und die Fortsetzungen "A Modern Comedy" und "End Of The Chapter" zählen heute zu den bekanntesten Klassikern englischer moderner Literatur. 2002 wurden in England zwei Serien mit dem Originaltitel "The Forsyte Saga" und "The Forsyte Saga: To Let" produziert. Die Erstere umfasst sechs Episoden und wurde nun als DVD veröffentlicht.

Dreh- und Angelpunkt des Epos' ist die Beziehung von Irene (Gina McKee) und Soames Forsyte (Damian Lewis, bekannt aus Steven Spielbergs "Band of Brothers"). Irene ist zwar schön und gebildet, aber mittellos. Aus diesem Grund gibt sie allzu schnell den aggressiven Offerten Soames' nach und heiratet ihn. Die Ehe ist von Anfang zum Scheitern verurteilt, Irene fühlt sich schnell einsam, unterdrückt und wertlos. Sie beginnt eine Affäre mit dem Architekten Bosinney (Ioan Gruffudd), der seine Frau ebenfalls betrügt.

Um das Ehegefängnis herum entspinnt sich ein Netz aus Intrigen, Machtkämpfen, Sympathien und Antipathien, das die Forsytes langsam zugrunde richtet. Die Serie ist durchaus spannend gestaltet und wirbt mit guter Besetzung. Die DVD wird heutigen Standards jedoch in keinster Weise gerecht: Die drei Discs à zwei Episoden verfügen über keinerlei Bonusmaterial, der Box ist nur ein mageres Booklet beigefügt. Das Bild ist sehr pixelig und wenig kontrastreich, sodass beispielsweise Figuren "verschwinden", wenn sie in den Schatten treten. Einige Szenen sind außerdem fahrlässig unscharf, die vielfach durchschrittenen englischen Gärten sehen dabei aus wie grüner Brei. Die Musik unterstreicht die Steifheit der britischen Upper Class, die der Ton gut transportiert. Die scheppernden Dialoge fallen allerdings unangenehm auf und wirken im Gegensatz zur Borniertheit der Charaktere verstörend.

Die Forsyte Saga

Genre: Drama
Entstehungsland: Großbritannien
Entstehungsjahr: 2002
Regie: Christopher Menaul, Dave Moore
Hauptdarsteller: Damian Lewis, Gina McKee, Rupert Graves u.a.
Vertrieb: WVG Medien
Studio: Polyband
Bildformat: 1,78:1 (anamorph)
Tonsystem: Dolby Digital
Sprachen: Deutsch (5.1), Englisch (2.0)
Untertitel: Deutsch
Extras: Keine
FSK: 12
Laufzeit: 450 Min.
Preis: ca. 30 Euro
VÖ: 30.10.2009
EAN-Code: 4006448756307

Bewertung

Filmbewertung Bild Ton Extras
überzeugend mangelhaft ausreichend mangelhaft

© teleschau - der mediendienst GmbH

Zur Übersicht: Unterhaltung

Partnerangebote

Wer versteckt sich denn hier? Quiz

Wer versteckt sich denn hier?

Auch Stars wollen mal unerkannt bleiben - raten Sie mit! >

Platten der Woche

Air - Le Voyage Dans La Lune

Die besten Musik-Neuerscheinungen!

Umfrage: Was denken Sie über uns?

Beantworten Sie einige Fragen zu unserer Webseite. Ihre Meinung ist uns wichtig! >

Neues aus Unterhaltung

Beach Boys treten wieder gemeinsam auf

Beach Boys wieder vereint

Erstmals seit mehr als 20 Jahren treten die Kalifornier wieder auf. >

Jen schwanger  mit Zwillingen? top.de

Erwartet Jennifer Zwillinge?

Anistons Bauch ist Zentrum des neuesten Baby-Gerüchts. >

Heidi Klum bedankt sich bei ihren Fans

Heidi Klum trägt noch Ring

Hat die Liebe zu Ex-Partner Seal doch noch eine Chance? >


Internet Made in Germany Ihr GMX-Postfach ist grün GMX unterstützt Unicef

Sie lesen gerade: Die Forsyte Saga. Eine Soap Opera als Epos erzählt

GMX International GMX Österreich | GMX Schweiz | GMX France